Scott Shaw, Organist and Conductor

News from Tokyo about the organ and choir world, and life in Japan

Tokyo Cathedral 2

Posted by scottshaw on June 7, 2006

Yesterday I went to practice at Tokyo Cathedral for the first time. The organ is an absolute delight to play. The touch is on the light side, with a fairly shallow key dip. The physical layout of the manuals, pedals and stops is very good. Though not a huge instrument, the acoustics of the room allow even a few stops to sound like a full ensemble. This means you can work with smaller portions of the organ at once, giving you a far larger tonal pallette to work with. And there are very interesting stop groupings available. For example, on the Positivo manual (Ruckpositiv) one has a choice (if using the left row of stops) of a typical one-manual Italian organ's broken plenum, while the right row of stops gives a more typical North German sound. The Italian side is complete with a Voce Umana (Principal Celeste from middle C up). The two different plena on a single manual is something one doesn't often run across (complete with two different 4' Principal stops).

Another benefit of playing at the cathedral is that it is a mere 30 minute bike ride from home – exercise and practice come in the same package for a change. Enjoy the photos.

昨日カテドラルのオルガンで3時間練習しました。とても弾きやすい楽器です。タッチが浅いほうで、割合軽い感じがします。手鍵盤、足鍵盤とストップのレイアウトがよくて、数時間続けて練習しても体の負担がほとんどありません。強大な楽器ではありませんが、残響のおかげで3-4ストップさえ組み合わせば十分なコーラスは作れるし、数多くの違ったコーラスが楽器に存在します。たとえば、第1鍵盤(Positivo)に典型的なイタリアンPlenoと北ドイツ風のPlenoは両方ありますので、必要に応じてまったく違うサウンドが簡単に作れます。

もう1つの嬉しいこと:家から教会まで(自転車で)30分もかかりません。江戸川橋から美しい川添を通って戻りました。

1. Tokyo Cathedral exterior ~ カテドラルの外見

02 Cathedral exterior 1

2. The way to get there – cycling ~ お勧めの通い方:自転車

03 Intrepid cyclist

3. View of the altar area from the organ loft ~ バルコニーからのオルタ

<p>04 altar from organ loft

4. The Mascioni organ ~ カテドラルのオルガン

05 Mascioni organ

5. The keydesk ~ 手鍵盤

07 Mascioni organ manual keyboards

6. The ride home (near Edogawa-bashi) ~ 帰り道:江戸川橋の近く

10 riverside ride home

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: